『信義』キム・ヒソン、GO TO HELL!

入力 : 2012-08-28 15:51:55 / 修正 : 2012-08-28 15:51:55

SBS月火ドラマ『信義』でキム・ヒソンが英語の悪口を吐き話題になった。｜SBS番組キャプチャー

 

 [スポーツソウルドットコム｜コ・ミンギョン記者] ドラマ『信義』に出演中の女優キム・ヒソンの演技がまたも話題をよんだ。

 

27日放送されたSBS月火ドラマ『信義』の第5話には、ユ・ウンス(キム・ヒソン)が、高麗の最高権力者ギチョル(ユ・オソン)に堂々と立ち合い、英語で悪口を言う場面があった。

 

ギチョルはウンスに「この化け物目！」と侮辱な言葉を吐き、これにウンスは「あんた、いくつだい？この私が悪口なんかも言えない猫かぶりの女にでもみえるのかい？」と対抗した。

 

またウンスは、ギチョルの運命と元国の破滅を予言し、その場にいた高麗の重臣たちを緊張させた。
高麗を支配している元国が滅亡し、まもなく明国が侵略してくるはずと伝え、ギチョルがどうように死ぬかも予言したのだ。

 

更にウンスは「あなたがどんな死に方をするか教えない。なぜならあんたは相当むかつくやつだから。Hey You! Go to Hell~」というセリフを吐き、皆を驚かせた。

 

ずんずんと言ってくる彼女の英語の悪口に、高麗の重臣たちはその意味も解からず、ただ彼女がギチョルに呪いをかけたと思っているらしく、このシーンを観ていた視聴者たちの爆笑を催した。

視聴者たちは、キム・ヒソンのこのずうずうしい演技に賛辞をおくった。

「歴史が変わるかもしれないのに、ああ言ってしまっていいのか」、「キム・ヒソンのことだから、可愛くみえる」など、ウンス役を完璧に演じている彼女の演技に満足感を表した。