© Live Nation Japan

[スポーツソウルジャパン｜編集局] “KING OF K-POP”チョー・ヨンピル（63）が、15年ぶり来日公演を決定した。

【公演概要】
■タイトル：“Hello Tour” in Tokyo（One Night Special..一夜限りの東京特別公演）
■日程：１１月７日（木）
■場所：東京国際フォーラム ホールＡ
■OPEN：17:30 / START 18:30　
■TICKETS: \9,450-(税込・全席指定）
※未就学児の入場不可（小学生以上の方は全てチケットのご購入が必要となります）

-チケット情報及びお問い合わせ-
日本ファンクラブ担当
ypcho.fc@gmail.com
tel. 03-3362-3695
fax. 03-3366-3224

ローソンチケット：0570-084-003　Lコード：75487

チケットぴあ：0570-02-9999　Pコード：211-957

イープラス
※0570で始まる電話番号は、一部携帯・PHS不可

■主催：TOKYO FM / 文化放送
■後援：ユニバーサルミュージック
■運営・制作：Live Nation Japan / クリエイティブマン

特設ページ
http://www.creativeman.co.jp/artist/2013/11choyongpil/

チョー・ヨンピル オフィシャルHP
http://cho-yongpil.jp/

© Live Nation Japan

【BIOGRAPHY】
CHO YONG-PIL 　チョー・ヨンピル

1969年、カントリーグループ、エトキンズのリーダーとしてデビュー。1975年にソロに転向、その年に「釜山港へ帰れ（돌아와요 부산항에）」が空前のヒットとなる。1979年にアルバム「窓の外の女 （창밖의 여자）」で正式にデビュー。1980年代には、70年代まで賞レースを引っ張いっていた、ナム・ジン、ナ・フナに変わり各種賞レースを独占する。1982年には日本でもデビューし、「釜山港へ帰れ」や「想いで迷子」などがヒットした。1987年に『NHK紅白歌合戦』に初出場を果たし1990年まで連続で出場した。

これまでに『KBS歌謡大賞』歴代最多の5回、『MBC10大歌謡祭』を歴代最多の6回受賞している。また、『ミュージックバンク』の前番組である『歌謡トップ10』では番組開始以来初の10週連続1位を達成した。以後、番組では5週連続1位の楽曲は6週目以降ランキング集計に入れないという特別ルールができた。

1990年代初めにテレビ番組への出演を中断し、現在はコンサート中心に活動、韓国にコンサート文化を定着させた人物としても評価されている。アルバムの総売上は累計で1500万枚。

日本では演歌歌手というイメージで知られているが、韓国ではロックからバラード、トロット、民謡まで様々なジャンルをこなす“国民歌手（クンミン・ガス）”として有名。ニックネームが「歌王」と呼ばれるほど、韓国の大衆文化界で圧巻の位置を占めている。ヒット曲「釜山港へ帰れ」は、以前から存在する名曲をロック調のリズムでアレンジし、新たな魅力を加えたものである。“永遠のオッパ（お兄さん）”などの愛称もある。

© ユニバーサルミュージック

【アルバム情報】 

K-POP史上最重要人物チョー・ヨンピルが、2013年4月23日に韓国で10年ぶり通算19枚目のアルバムとなる『ハロー(Hello)』をリリースし、韓国内で２５万枚を超える大ヒットを飾った日本盤が2013年10月16日に日本でリリースされる。
今回のアルバムは1年6ヶ月にわたってアメリカ、オーストラリア、イギリス、タイなど5ヶ国を往復して録音、ミキシング、マスタリングを完成したチョー・ヨンピルの革新と情熱が込められた秀逸でワールドクラスな作品に仕上がっている。
日本盤には韓国盤に加え「Bounce」、「Hello」、「歩きたい」の日本語Ver.も収録されており、
そして日本盤のみ「Hello」にはラッパーとして2PMのテギョンも参加している強力盤！！！
なお初回限定盤には「Hello（Full Japanese Version）」のミュージックビデオ、韓国俳優チョ・ハンソンが主演をつとめた「歩きたい（Original Version）」のミュージックビデオ、今年に行われたライブツアーからのダイジェストライブ映像を収録と豪華盛り沢山の内容！！！
韓国でも時空を超えてK-POPシーンのトップに君臨し今年はSUMMER SONICの韓国版
SUPER SONICにヘッドライナーとして登場！！！
日本において再び時空を超えてチョー・ヨンピル旋風が巻き起こることは間違いないであろう。

【NEW ALBUM】
-商品概要-
リリース:2013/10/16
アルバムタイトル:「Hello」
初回盤: CD+DVD
￥3,990(TAX IN) UMCK-9646
通常盤:CD
￥3,150(TAX IN) UMCK-1459

≪収録内容≫
CD
01. Bounce（Full Japanese Version）
02. Hello feat. TAECYEON（Full Japanese Version）
03. 歩きたい（Full Japanese Version）
04. 充電が必要だ（Korean Original Version）
05. 下手な希望（Korean Original Version）
06. 言ってみようか（Korean Original Version）
07. 君に逢えば（Korean Original Version）
08. ある日、帰路で（Korean Original Version）
09. ときめき（Korean Original Version）
10. 懐かしいのは（Korean Original Version）
11. Bounce（Korean Original Version）
12. Hello(Feat.Verbal Jint)（Korean Original Version）
13. 歩きたい（Korean Original Version）
DVD
＊Hello (Japan Edition)　MUSIC VIDEO
＊歩きたい（Original Version） MUSIC VIDEO
＊Korea Tour Live　ダイジェスト映像
ＢＯＵＮＣＥ～モナリザ～旅に出よう～夢