「2016 大韓民国 大衆文化芸術賞」が27日午後、ソウルの国立劇場内へオルム劇場で開かれた。写真は、大統領賞を受賞したBoA、国務総理賞を受賞した俳優チョ・ジヌン、文化体育観光部長官賞を受賞した俳優チョ・ジヌン、国務総理賞を受賞したSHINee。（左上から時計回り方向）｜写真：ナム・ユンホ記者

「2016 大韓民国 大衆文化芸術賞」が27日午後、ソウルの国立劇場内へオルム劇場で開かれた。

大衆文化芸術の社会的な位相を高め、芸術人の創作意欲を鼓吹するために2010年に開設され、今年7回目を迎えた同授賞式は、SHINeeのミンホ、女優ハン・チェアの司会とともに、今年目覚しい功績を挙げた各界の人物らが出席。授賞は、銀冠文化勲章、宝冠文化勲章、大統領表彰、国務総理表彰、文化体育観光部長官表彰の5部門で行われた。

文化体育観光部長官表彰から始まった授賞式は、歌手兼女優のオク・ジュヒョン、声優アン・ジファン、歌手ファン・チヨル、振付師ソン・ソンドゥク、モデルイム・ジュワン、俳優チョ・ジョンソク、撮影監督パク・ギジュ、タレントのキム・センミン、ボーイズグループの防弾少年団が受賞者に選ばれた。国務総理表彰には武術監督キム・ベクス、俳優イ・グァンス、チョ・ジヌン、ユ・アイン、女優ファン・ジョンウム、作詞家イ・ゴヌ、ボーイズグループSHINee、BIGBANGのG-DRAGONが受賞した。

大統領表彰には、漫画家イ・ヒョンセ、芸人オム・ヨンス、音楽家イ・ジョンソン、歌手BoA、脚本家キム・ウンスク、俳優ソン・ジュンギ、女優ソン・ヘギョが受賞。
元老芸術人を称える宝冠文化勲章は、脚本家イム・チュン、作曲家ペ・サンテ。この日の最高賞である銀冠文化勲章には、俳優ナムグン・ウォン、女優キム・ジミ、芸人ナム・ボウォン、歌手テ・ジナが受賞した。

「大衆文化芸術賞」は、韓国の全国民を対象に候補者を公募し、14人の審査員による予備審査を経て、13人による本審査で最終受賞者30人を決定する。文化体育観光部では政府公的審査委員会を開き、功績期間と業績度、海外進出および寄与度などを総合的に評価し、受賞部門を決めている。

BoA

ソン・ジュンギ

ソン・ヘギョ

チョ・ジヌン

チョ・ジョンソク

ファン・ジョンウム

SHINee

防弾少年団

以下は、「2016 大韓民国 大衆文化芸術賞」受賞者リスト
▲銀冠文化勲章：ナムグン・ウォン、キム・ジミ、ナム・ボウォン、テ・ジナ
▲宝冠文化勲章：イム・チュン、ペ・サンテ
▲大統領表彰：イ・ヒョンセ、オム・ヨンス、イ・ジョンソン、BoA、キム・ウンスク、ソン・ジュンギ、ソン・ヘギョ
▲国務総理表彰：キム・ベクス、イ・グァンス、チョ・ジヌン、ユ・アイン、ファン・ジョンウム、イ・ゴヌ、G-DRAGON、SHINee
▲文化体育観光部長官表彰：オク・ジュヒョン、アン・ジファン、ファン・チヨル、ソン・ソンドゥク、イム・ジュワン、チョ・ジョンソク、パク・ギジュ、キム・センミン、防弾少年団