2016年 チャン・ボゴ韓商 名誉の殿堂アワード

韓国・全羅南道・莞島郡（シン・ウチョル郡首）と、5月16日に海洋水産部から設立許可を得て新たに発足した社団法人「チャン・ボゴグローバル財団」（理事長：キム・ソンフン）は5日、「2016年 チャン・ボゴ韓商 名誉の殿堂アワード」を制定し、「授与者を選定することにした」と明らかにした。

「チャン・ボゴ韓商 名誉の殿堂アワード」は、今から1200年以上前に日中韓の海上民間貿易を主導したチャン・ボゴ（張保皐）清海鎮大使の開拓・挑戦精神を世界に広く知らしめるために制定された賞で、韓国の企業の中で母国の経済や文化の発展に貢献した企業家を対象に授与する。

チャン・ボゴグローバル財団のキム・ソンフン理事長は同アワードを制定した目的について、「グローバル化時代の無限競争体制の中で、母国の経済発展に寄与してきた韓商企業の人生と業績には “チャン・ボゴ”に負けない価値が内在されている」とし、「この韓商企業家らを奨励し、士気高揚させる意味で制定された。母国で授与される賞の中で最も名誉ある賞になるように運営していく」と述べた。

授与者選定基準は、△チャン・ボゴ清海鎮大使の開拓・挑戦精神を海外で実践しながら注目の実績をあげた韓商企業および在外韓国人（在外同胞を含む）△韓民族の子孫として誇りを持ち居住国の地域発展に貢献し、母国の経済および文化の発展に大きく寄与した韓商企業△海外184カ国に居住するコリアン・ディアスポラのグローバルネットワーク構築に寄与した韓商企業の中で貢献が大きい方となる。

選定方法は、公募と在外韓国人代表らが推薦する2つの方法で選ばれる。申込期間は7月11日（月）から8月26日（金）まで。申込書類は、財団のホームページ（www.changpogo.net）または、モバイルホームページ（www.m.changpogo.net）で書類をダウンロードして作成した後、財団に郵送で送る。
（財団住所：서울시 중구 퇴계로 344번길 광희빌딩 4층）

財団は、同アワードを透明かつ公正に運営する方針で、そのために国会と政府、経済界、言論界、学界など様々な分野の専門家で構成された選定委員会を発足させ、授与者選定を厳正に推進する計画だ。

シン・ウチョル莞島（ワンド）郡首は、「今までのチャン・ボゴ事業は、清海鎮の本営があった莞島を中心に集中されたが、今後はチャン・ボゴ大使の挑戦・開拓精神とグローバル経営を全世界に知らせるのに力点を置く計画」とし「『チャン・ボゴ韓商 名誉の殿堂アワード』は、“チャン・ボゴの末裔”である韓商の苦労と功労に奨励し、士気高揚の効果をもたらしてくれる」と強調した。

韓商の起業家精神の研究に邁進しているファン・サンソク財団事務総長は「チャン・ボゴ大使のような大きな価値を持つ韓商らの人生と業績を国内の青少年と青年たちに知らせることで、仕事が見つからず苦しんでいる若い世代が韓商企業をベンチマークできるようするのが、同アワード制定の目的だ」と付け加えた。

一方、社団法人チャン・ボゴグローバル財団は、既存のチャン・ボゴ記念事業会とチャン・ボゴCEOフォーラム所属会員らが統合して新たに発足した非営利団体で、海洋水産部の設立認可（5/16）を得た。

「2016チャン・ボゴ（張保皐）韓商 名誉の殿堂アワード」

□「チャン・ボゴ（張保皐）韓商 名誉の殿堂アワード」とは？
「今から1200年以上前に日中韓の海上民間貿易を主導したチャン・ボゴ（張保皐）清海鎮大使の開拓・挑戦精神を世界に広く知らしめるために制定された賞で、韓国の企業の中で母国の経済や文化の発展に貢献した企業家を対象に授与する」

□公募期間：2016年7月11日（月）から8月26日（金）まで

□候補者の資格
❍チャン・ボゴ清海鎮大使の開拓・挑戦精神を海外で実際に実践しながら注目の実績をあげた韓商企業および在外同胞
❍韓民族の子孫として誇りを持ち居住国の地域発展に貢献し、母国の経済と文化の発展に大きく寄与した韓商企業
❍海外184カ国に居住するコリアン・ディアスポラのグローバルネットワーク構築に積極的に乗り出した韓商企業の中で大きく貢献した方。

□候補者の申込：候補者応募または在外韓国人団体の推薦

□申込フォーム：財団ホームページ（www.changpogo.net）または、モバイルサイト（m.changpogo.net）からフォームをダウンロード。changpogogf@gmail.comに申込フォームを要請して提出ことも可能

□候補者の申込書類の受付
❍電子メールまたは郵便
-電子メール：財団公式メール　changpogogf@gmail.com
-住所：서울시 중구 퇴계로 344번길 광희빌딩 4층 장보고한상 어워드 담당자 앞
❍郵便での受付は2016年8月26日にまで有効。

□授与者の待遇
❍受賞式：2016年10月5日、世界韓人会長大会開催、賞牌および記念メダル授与
❍献呈式：2017年5月4日、莞島チャン・ボゴ記念館で開催。成功ストーリー企画展示およびチャン・ボゴ広報大使の委嘱式など
※2017莞島（ワンド）国際藻類博覧会およびチャン・ボゴお祭りとの連携実施
❍献呈記念出版物発刊：2018年、自伝•成功ストーリー漫画など
❍「チャン・ボゴ韓商 名誉の殿堂」の建立と献呈：2020年以来、「献呈者コレクションと胸像展示

□選定委員会の構成
公正かつ透明に授与者を選定するため、国会および政府、経済界、言論界、学界などの専門家が参加する選定委員会を構成し、授与者の候補者の提出書類を検証するため、検証チームを運営する計画です。

□受賞の概要
❍主催：2016年チャン・ボゴ韓商 名誉の殿堂アワード選定委員会
❍主管：莞島郡、社団法人チャン・ボゴグローバル財団
❍後援：大韓民国国会、外交部、海洋水産部、全羅南道、世界韓人商工人総連合会。

□お問い合わせ
❍電話：社団法人チャン・ボゴグローバル財団 ファン・サンソク事務総長（010-9988-3939）
❍メール：changpogogf@gmail.com